![]() ![]() You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. Submissions from automated translation services will be denied.ĭo not copy unofficial translations from other sites. * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.)ĭo not submit auto-translated content. Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. Vai, prendi le loro teste. Vai, prendi le loro teste… La mia vista è rossa. Non posso fermare questo rossoĪndiamo avanti. E prendiamo le loro teste Sto abbracciando le mie ferite… fa semplicemente male. Oh vi prego. Asciugatevi. Lacrime. Sono ancora vivi Sì, andiamo. Allargatevi! Paure! Per il mondo, questa notte La nostra vista è ancora oscurata – non abbastanza Sei pronto. Brucia! Fuoco! Verso questo cielo pesante Racconta una menzogna, facendo girare racconti di gloria: Sopravviverò Il brillante, cocente sole… sfrontato nella sua esclusività… Non chiudere i tuoi occhi per sempre. Non andare via. AvvicinatiĮ vediamo cos’è successo. Sono sicura che il motivo sia stupido, sciocco e pazzo ![]() Qual’è la ragione dietro il tuo ripetere continuamente le stesse cose? Questo è ciò che si trova dietro la verità. Sappiamo cosa dobbiamo fare Le mie ferite fanno male… perché fa così male?! Ahh, pulsano e pulsano… Questa notte, ora alzati e vai a testa alta perché stiamo cadendoĬhi è il bugiardo sanguinario? Voi tutti il bugiardo sanguinario Oh baby, grida più forte a questa sfortunaĭio, ascolta le urla, condividi con noi la tua luce Questi peccati non se ne andranno via per nulla in cambio! Sii pronto. Bruciate! Bugiardi! In questa fredda notte Quindi guardati le spalle: Una questione di tempo! In una torre di menzogne, una fiamma brucia nelle sua profondità. Il mondo è pieno di odio. Non c’è speranza, quindi porta questo ![]() Nessuno verrà da noi. Ci hanno lasciati con disgraziaĪbbiamo tutti abbandonato la tristezza. Abbiamo tutti abbandonato la gentilezza …e così, ci siamo incontrati nel luogo buio e frantumato I’m embracing my wounds… it simply hurts. These sins won’t just go away for nothing! Tells a lie, spinning tales of glory: I will survive The brilliant, burning sun… brazen in its exclusivity… What is the reason you repeating the same thing again?Īnd let’s see what happened. My wounds are aching… why does it heart so bad?! Ahh, they throb and throb… These sins won’t go away for nothing in return! In a tower of lies, a flame burns in the depths. Yeah, come on. Spread out! Fears! To the world tonight You’re ready. Burn up! Fire! Toward this heavy sky Who is the bloody liar? You all the bloody liarĪnd let’s see what happened. … yeah right, your heart is frozen. …and so, we met in the deep dark and shattered placeīe ready. Burn up! Liars! In this cold night Go, take their heads. Go, take their heads… Soushou idaiteiru tada itaikurai ah ima idaiteru Oh please. Dry up. Tears. They are still alive Yeah, come on. Spread out! Fears! To the world tonight You’re ready. Burn up! Fire! Toward this heavy sky Koukou to atsuku taiyou senyou toshite doudou to I’m sure the reason is stupid, silly and insaneĭon’t close your eyes forever. Don’t go away. Come closerĪnd let’s see what happened. What is the reason you repeating the same thing again? This is what’s behind the truth. We know what we gotta do Soushou uzuiteiru naze itaikurai ah ima uzukidasu… Who is the bloody liar? You all the bloody liar Tonight, now stand up and head up cause we’re falling up God, hear the scream, share us your light Sousou ki o tsukero haigo A matter of timeīe ready. Burn up! Liars! In this cold night Uso de tatta tou no shinsou de moeru honoo The world is full of hatred. There’s no hope, then take this We all abandoned sadness. We all abandoned kindness No one will come to us. They left us here with disgrace … and so, we met in the deep dark and shattered place ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |